译文
(题目)初秋在园子里散步
暮云下旷远的沙漠纵马飞(fei)驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对(dui)着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
记得(de)初次相遇(yu)时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短(duan)短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
碧云不到(dao)的地(di)方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
④避马,用《后汉书》桓典事。