译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
子厚,名叫(jiao)宗元。七世祖柳庆,做过北魏的(de)侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少(shao)使人凄楚。
四十年来,甘守(shou)贫困度残生,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(23)彤庭:朝廷。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
(16)为:是。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
217. 卧:卧室,寝宫。