译文
用黄(huang)金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗(chuang)户,直冲云霄。
官场上(shang)的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
顾盼跂乌,群(qun)鸦猜详:
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条(tiao)河流。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
注释
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。