译文
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马(ma)饮水的(de)泉源水洼。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还(huan)是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗(shi)人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
②荆榛:荆棘。
(6)斯:这
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
11 、意:估计,推断。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑷怅:惆怅失意。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。