译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方(fang)面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强(qiang)正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家(jia)溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏(huai)不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
眼看着(zhuo)使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无(wu)限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
无限意:指思乡的情感。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
重冈:重重叠叠的山冈。
清蟾:明月。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑴侍御:官职名。