译文
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然(ran)是能够驰骋千里。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
153、众:众人。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⒇尽日:整天,终日。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
萋萋:绿草茂盛的样子。