译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
年轻(qing)力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
霸主的基业(ye)于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服(fu)可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士(shi)本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑴黄台:台名,非实指。
⑴定风波:词牌名。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑽厥:其,指秦穆公。