译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其(qi)中。
长庆(qing)三年八月十三日记。
再举手,抚弄着银(yin)河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
可是我(wo)采了荷花要送给谁呢?我想(xiang)要送给远方的爱人。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区(qu),丈夫在他乡漂(piao)泊不能见到。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座(zuo)位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑥肥:这里指盛开。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
笔直而洁净地立在那里,
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。