译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
看那莪蒿长(chang)得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早(zao)点(dian)就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门(men)行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄(qi)厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
修炼三丹和积学道已初成。
为了什么事长久留我在边塞?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦(jin)衣返乡。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
22. 归:投奔,归附。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
15.信宿:再宿。