译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧(cui)断肺肝!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
忽然醒木一拍,各种声响(xiang)全部消失了。撤去屏风一看里面(mian),(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
黄(huang)帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上(shang)的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
醒来(lai)时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
曙:破晓、天刚亮。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
[4]西风消息:秋天的信息。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。