译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一(yi)起。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有(you)苦笑与酸辛。
你的家(jia)乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重(zhong)花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
聚会(hui)惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉