译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
又怀疑是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无(wu)忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条(tiao)像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花(hua)是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
魂魄归来吧!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
陆机如此雄才大(da)略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
6、并:一起。
妄言:乱说,造谣。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。