译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
岁去年来,更相替代,千所(suo)万岁,往复不已;即便是圣人(ren)贤人,也无法超越,长生不老。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
槁(gǎo)暴(pù)
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑(bei)刻文。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江(jiang)东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝(di)仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷(tou)偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
听:倾听。
师旷——盲人乐师。
94乎:相当“于”,对.
⑷登楼作赋:用王粲典故。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
空碧:指水天交相辉映。
及:比得上。