译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
梦里见他在我的身旁,一觉(jue)醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
梳洗完毕,独自(zi)一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿(su)的地方。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否(fou)在想我,划着一叶(ye)扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。