译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是(shi)东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
四匹(pi)青(qing)骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑤列籍:依次而坐。
(72)立就:即刻获得。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。