译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我这个穿朴素长衫的读书人(ren)做什么呢?也在游(you)人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
春天的东风还不肯吹进东面的城(cheng)门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往(wang)事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上(shang)的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高(gao)却无人理解。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与(yu)听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
9.雍雍:雁鸣声。
值:遇到。
⒐可远观而不可亵玩焉。
17、奔狐:一作“奔猨”。
⑧侠:称雄。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
7.歇:消。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。