译文
昔日游历的依稀脚印,
这和昔年相似的风光,引起心(xin)头的隐隐快乐。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝廷。
抬眼看到的人都荣耀体面而(er)你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位(wei)置而你却虚渡光阴。
我原本也是个狂妄(wang)的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑻佳人:这里指席间的女性。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
332、干进:求进。