译文
近来,我来到汉水边从军(jun),每天早晨都对着参差耸立的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我们就去原先营(ying)垒就食,练兵也依(yi)凭着洛阳(yang)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹(liao)亮。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
2、江东路:指爱人所在的地方。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑨旧京:指东都洛阳。