译文
新年都已来到,但(dan)还看不到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
登上台阶弯腰奉献上酒(jiu)肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道(dao)显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
⑤迟暮:比喻衰老。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
⑾鼚(chāng):鼓声。
84.文:同:“纹”,指波纹。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。