译文
虎丘离城约七八里路,这座山(shan)没有高峻的(de)山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去(qu)。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙(meng)您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
魂魄归来吧!
兔丝有繁盛也有枯萎的时(shi)候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡(hu)米饭满满盛。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三(san)分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑶碧山:这里指青山。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
84. 争起:争先起来闹事。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
③妾:古代女子自称的谦词。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。