译文
你看这六幅描摹南朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
战场上哭泣(qi)的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
含情凝视天子使,托他深深谢君(jun)王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
荆轲去后,壮士多被摧残。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于(yu)民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却(que)要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
31.且如:就如。
2.信音:音信,消息。
8.妇不忍市之 市:卖;