译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边(bian)境秋天就能平定。
虽然还没有佩挂六(liu)国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙(long)。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花(hua)台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初(chu)所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我心知我在皇上那里不得意(yi),说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去(qu)了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
②收:结束。停止。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
散后;一作欲散。
17、其:如果