译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
唯有你固守房陵郡,忠诚(cheng)高节勇冠终古。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都(du)隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严(yan)密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
蟀仿佛在替我低声诉说。
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
上寿:这里指祝捷。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
②银签:指更漏。