译文
我被江边上的(de)春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如(ru)秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同(tong),(只是君子)善于借助外物罢了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
再变如同杨柳(liu)枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(5)隅:名词作状语,在角落。