译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
将水榭亭台登临。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
要像秋胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
自从分别(bie)以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都(du)令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远(yuan)行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
为什(shi)么还要滞留远方?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他(ta)们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
临别殷勤托方士(shi),寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
12、仓:仓库。
⑦思量:相思。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑥德:恩惠。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。