译文
听说岭南太守(shou)后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花(hua)饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜(shuang)天晓角》。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
她在马上一路传(chuan)呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜(lian)她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
秦关北靠河山地势多(duo)么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
魂啊归来吧!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
已薄:已觉单薄。
⑥判得:心甘情愿地。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
欲:想要,欲望。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。