译文
我心并非卵石圆,不(bu)(bu)能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
宴罢友人叹息声(sheng)中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
生平早有报(bao)国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶(ding)感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
风色:风势。
143、百里:百里奚。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。