译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华(hua)鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游玩!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
江(jiang)北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴(wu)兴滞留岁月?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
秋原飞驰本来是等闲事,
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
人生短暂(zan)古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
88.舍人:指蔺相如的门客。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
16、反:通“返”,返回。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑸云物:景物。乡国:家乡。