译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁(pang)若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我把江离芷草(cao)披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
可惜谢朓已经千古,我给你洒(sa)一杯清酒吧!胸中感叹万千!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条(tiao)(tiao)。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道(dao)短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
但愿(yuan)口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
17.老父:老人。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
俱:全,都。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。