译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一(yi)夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师(shi),独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子(zi),高冠上插着艾蒿。又忙着储(chu)药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
君(jun)王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
②杜草:即杜若
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑷磴:石级。盘:曲折。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
64、窈窕:深远貌。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。