译文
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起(qi)花儿来嗅(xiu)嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
海人没有家,天天在海船中居住(zhu)。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
可到像萧史那样参(can)加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
就没有急风暴雨呢?
注释
大:广大。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
25.且:将近
④考:考察。