译文
君王的大门却有九重阻挡。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨(yu)倾盆而下,河(he)水上(shang)涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照(zhao)此裁衣。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我向古代的圣贤学(xue)习啊,不是世间俗人能够做到。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(8)堂皇:广大的堂厦。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
92、无事:不要做。冤:委屈。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。