译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上(shang)罗列的是各处的山珍海味。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田(tian)里。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤(shang)神(shen),西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消(xiao)瘦。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
鬼蜮含沙射影把人伤。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
觉:睡醒。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。