译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于(yu)是(shi)记下了这里的情景就离开了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我能活着回来(lai)看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
定(ding)夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
57、复:又。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
3.熟视之 熟视:仔细看;
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
3、萋萋:指茂密的芳草。