译文
云旗飘战马嘶尘(chen)头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照(zhao)在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百(bai)花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍(shao)微减轻。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
相交到老还要按剑提防(fang),先贵者却笑我突然弹冠。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
8.不吾信:不相信我。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。