译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡(xiang),乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返(fan),思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
脚被地(di)面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
古公(gong)亶父(fu)之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
“ 假如大王能和百(bai)姓们同乐,那就可以成就王业,统一天(tian)下。”
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
长庆三年八月十三日记。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前(qian)的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休(xiu)息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
⑦逐:追赶。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑵道:一作“言”。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。