译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
上党地势险要,历来被人称作天下(xia)之脊,先(xian)生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不(bu)被重用的原因。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋(qiu)雨思念着你。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
孟子说:“对于君王的不聪明(ming),不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快(kuai)要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
(7)极:到达终点。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
75.謇:发语词。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。