译文
夕阳西(xi)下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散(san)了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起(qi)表襟兜起来。
简朴的屋子何必求大,只要够(gou)摆床铺就能心安。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
(48)圜:通“圆”。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(55)亲在堂:母亲健在。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”