译文
庭前的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
大壶的龙头倾泻着美酒,请(qing)来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑶几度:几次,此处犹言几年。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
迢递:遥远。驿:驿站。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
8.缀:用针线缝
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。