译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀(huai)着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
傍晚(wan)去放牛,赶牛过(guo)村落。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失(shi)却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
与其处处自我约束,等到迟(chi)暮之际再悲鸣哀叹。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
尝:吃过。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
⑵离离:形容草木繁茂。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”