译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端(duan)午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何(he)必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停(ting)景物冷落凄清。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
用白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那(na)样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
请你调理好宝瑟空桑。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独(du)伤心。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⑽宫馆:宫阙。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。