译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就(jiu)能心安。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
连(lian)禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
太尉从泾州把有关情况(kuang)用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此(ci)事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱(luan),怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
(二)
魂啊回来吧!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⒀缅:思虑的样子。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
野客:村野之人。多借指隐逸者。