译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我把江(jiang)离芷草披在肩上(shang),把秋兰结成索佩挂身旁。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
当我走过横跨(kua)山溪上的木板桥(qiao)时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
离别跟这样的情景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还(huan)能(neng)再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
苏秦穿着破烂(lan)的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
(72)底厉:同“砥厉”。
7. 独:单独。
①月子:指月亮。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。