译文
怀念你竟在这深秋的(de)夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
佩带(dai)着表示大夫地(di)位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上(shang)围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施(shi)。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
14、毡:毛毯。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
[42]指:手指。