译文
我来(lai)到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又(you)要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上(shang)了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑(fu)也被箭射得洞穿。有的挽起(qi)衣(yi)袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命(ming)名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
(1)间:jián,近、近来。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
79、而:顺承连词,不必译出。
(72)立就:即刻获得。
12.耳:罢了。
之:这。