译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗(shi)一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的(de)老儒。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那(na)么快乐,今日离别,真是无限忧(you)伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄(huang)泉下相逢。”
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
今日生离死别,对泣(qi)默然无声;
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
水宿(sù):谓栖息于水。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
岂尝:难道,曾经。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑨元化:造化,天地。
④安:安逸,安适,舒服。
菱丝:菱蔓。