译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来(lai)又一年过去了,我对故乡的思念也愈(yu)加凝重,愈加深沉。
古来青垂史名屡见不鲜,如(ru)今将军功名胜过古人。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之(zhi)言又有何用?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利(li)都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪(shan)即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散(san)绝,雨过天晴的春意却(que)扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫(sao)净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。