译文
日暮之(zhi)际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不(bu)见,我怎忍心(xin)乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦(meng)的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
他的部分都来吊唁他,他的死震动(dong)了北方地区。
绿色的野竹划破了青色的云气,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
刘备(bei)孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
⒂须:等待。友:指爱侣。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
委:委托。
③尽解:完全懂得。
③鸢:鹰类的猛禽。