译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
当年相识不见,午(wu)时梦回(hui)茶前,谁人共话当年?
精美的(de)红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对(dui)你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正(zheng)对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法(fa)伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
有壮汉也有雇工,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
是以:因为这,因此。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
49.墬(dì):古“地”字。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。