译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
他们个个割面,请求(qiu)雪耻上前线,
夜不敢寝(qin),听到宫(gong)门开启的(de)钥锁,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见(jian)到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润(run)面庞。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
千万的山谷回荡(dang)着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语(yu)。
注释
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。